ڕۆمانێكی دیكەی بەختیار عەلی دەكرێت بە فارسی
کتێب 12:16 PM - 2021-11-30
ڕۆمانی شاری مۆسیقارە سپییەكانی بەختیار عەلی لەلایەن دەزگای چاپ و پەخشی سالس لە تاران چاپ و بڵاوكرایەوە و بەمشێوەیە تا ئێستا شەش ڕۆمانی ئەو نووسەر كراوەتە فارسی و ڕۆمانی حەوتەمیش بڕیارە بە زمانی فارسی بڵاو بكرێتەوە.
لەوبارەیەوە نووسەر و وەرگێڕ مەریوان هەڵەبجەیی لە لێدوانێكی تایبەتدا بە PUKmedia ی ڕایگەیاند: ساڵی 2004 پێش ئەوەی ڕۆمانی شاری مۆسیقارە سپییەكانی بەختیار عەلی نووسەر و ڕۆماننووسی كورد بە زمانی كوردی بڵاو بكرێتەوە، وەك یەكەم كەس خوێندمەوە و بڕیارمدا بیكەم بە فارسی، بۆیە دەستمپێكرد و نووسەر خۆیشی دەقە كورد و فارسییەكەی بەروارد كرد و ڕەزامەندی نیشاندا بۆ بڵاوكردنەوە و پاش 16 ساڵ لەئێران مۆڵەتی پێدرا چاپ بكرێت، پێشتر لە ئێران ڕێگەی پێنەدەدرا چاپ و بڵاوبێتەوە و ئەمساڵ بۆ یەكەمجار چاپ و بڵاوكرایەوە.
مەریوان هەڵەبجەیی وتیشی: ئەو ڕۆمانە لەلایەن دەزگای چاپ و پەخشی سالس لە تاران لە تیراژی 770 دانە چاپ و بڵاوكراوەتەوە و لەسێهەمین خوڵی پێشانگای نێودەوڵەتی سلێمانی كەوتەبەر دیدی خوێنەران.
مەریوان هەڵەبجەیی ئاماژەی بەوەشكرد كە تا ئێستا شەش ڕۆمانی بەختیار عەلی كردووە بە فارسی و حەوتەمین ڕۆمانی ئەو نووسەرەش بەم منزیكانە بە زمانی فارسی بڵاو دەكرێتەوە و چەند قەسیدە شیعری بەختیار عەلی لەلایەن ئەو وەرگێڕەوە كراونەتە فارسی.
PUKmedia
هەواڵی زیاتر
-
وەفدێکی نەتەوەیەکگرتووەکان سەردانی نوسینگەی سلێمانی جێگری سەرۆک وەزیرانی کرد
05:41 PM - 2024-03-28 -
وادەی پێشکەشکردنی ناوی کاندیدان بۆ پەرلەمانی کوردستان درێژکرایەوە
11:57 AM - 2024-03-28 -
خاتوو شاناز بۆ خانمانی راگەیاندنکار: جیاوازیتان ناکەم و سەرکەوتنی هەمووتانم دەوێت
11:58 PM - 2024-03-27 -
مهڵبهندی دیراساتی یهكێتی تواناسازی حزبی بۆ خوێندنی باڵا دهستپێكرد
05:26 PM - 2024-03-27
ئەمانەش ببینە
کوردستان 10:23 AM - 2024-03-29 نێروەیی: روسیا وەک سەرۆک و سەرکردەیەکی کوردستانی و عیراق پێشوازی لە سەرۆک بافڵ دەکات
سەرۆک بافڵ بۆ نوێنەری سەرۆکی روسیا: چارەسەری ئاشتیانە پەیڕەو دەکەین
10:31 PM - 2024-03-28
سەرۆک بافڵ و سێرگی لاڤرۆڤ: پەیوەندییەکان پەرەیان پێبدرێت
08:34 PM - 2024-03-28
سەرۆککۆمار بۆ وەزیری دارایی: پەلەبکرێت لەخەرجکردنی مووچەی هەرێم
03:46 PM - 2024-03-28
وتهبێژی یهكێتی: خۆمان و لیست و ناوی كاندیدمان بۆ ههڵبژاردن ئامادهكردوه
12:56 PM - 2024-03-28
زۆرترین خوێنراو
-
سەرۆک بافڵ بۆ نوێنەری سەرۆکی روسیا: چارەسەری ئاشتیانە پەیڕەو دەکەین
جیهان 10:31 PM - 2024-03-28 -
سەرۆک بافڵ و سێرگی لاڤرۆڤ: پەیوەندییەکان پەرەیان پێبدرێت
کوردستان 08:34 PM - 2024-03-28 -
وەفدێکی نەتەوەیەکگرتووەکان سەردانی نوسینگەی سلێمانی جێگری سەرۆک وەزیرانی کرد
کوردستان 05:41 PM - 2024-03-28 -
سێ (D) یەکەی مام
بیروڕا 04:57 PM - 2024-03-28 -
سەرۆککۆمار بۆ وەزیری دارایی: پەلەبکرێت لەخەرجکردنی مووچەی هەرێم
کوردستان 03:46 PM - 2024-03-28 -
پرسەنامەی قوباد تاڵەبانی بۆ خانەوادەی ئەحمەد خدر
پرسەنامە 03:03 PM - 2024-03-28 -
وتهبێژی یهكێتی: خۆمان و لیست و ناوی كاندیدمان بۆ ههڵبژاردن ئامادهكردوه
کوردستان 12:56 PM - 2024-03-28 -
وادەی پێشکەشکردنی ناوی کاندیدان بۆ پەرلەمانی کوردستان درێژکرایەوە
کوردستان 11:57 AM - 2024-03-28